「復興Ｎ便」では、被災地域の産業復興支援に携わる皆様に向けて有益な情報を提供するとともに、
皆様からの情報を収集しそれらの情報をメールマガジン読者に共有することで読者間の「つながり」
を生み出すことも目的としています。
「復興Ｎ便」の「Ｎ」には、「New」「Next」「Nariwai」「Network」などの意味を込めています。
企業連携推進室では、被災地域の自治体や中小企業等からの産業再生・復興に関する相談を
受け付けております。以下の相談受付までお気軽にご相談ください。
■復興庁 企業連携推進室 TEL 03-5545-7253
メールアドレス：kigyo-rs@cas.go.jp
====【目次】===================================================================
〔1〕「海外ビジネス戦略推進支援事業」公募開始について（中小企業庁）
〔2〕「ものづくり・商業・サービス新展開支援補助金」の公募開始について（中小企業庁）
〔3〕「ふるさと名物応援事業補助金」
（地域産業資源活用事業・小売業者等連携支援事業）の公募開始について（中小企業庁）
〔4〕「ふるさと名物応援事業補助金」
（低未利用資源活用等農商工等連携支援事業）の公募開始について（中小企業庁）
==============================================================================
=====================================================================
〔１〕「海外ビジネス戦略推進支援事業」公募開始について（中小企業庁）
=====================================================================
環太平洋パートナーシップ（ＴＰＰ）交渉参加国の市場獲得を目指す中小
企業・小規模事業者の海外展開に向けた戦略策定や販路開拓を後押しするた
め、Ｆ／Ｓ（実現可能性調査）支援に加え、Ｗｅｂサイトの外国語化等を支
援します。
【補助対象経費】
市場調査費、翻訳・通訳費、旅費、海外取引実施を目的としたＷｅｂ作成
費用
【補助率】
補助対象経費の３分の２
【対象経費上限】
・補助対象経費額 ３００万円
・補助限度額 ２００万円（補助対象経費額の３分の２）
（注）「外国語Ｗｅｂサイト作成費用」については、
補助対象額上限は１５０万円（補助額上限１００万円）です。
【公募期間】
平成２８年１月２９日（金）から平成２８年３月３１日（木）まで
※１次締切：平成２８年２月２９日（月）
２次締切：平成２８年３月３１日（木）
※公募要項等の詳細はこちらをご確認ください
⇒ http://www.smrj.go.jp/keiei/kokusai/fs/069550.html
【お問合せ先】
独立行政法人中小企業基盤整備機構 東北本部 経営支援部 経営支援課
電話番号：０２２－７１６－１７５１
=====================================================================
〔２〕「ものづくり・商業・サービス新展開支援補助金」の公募開始について
（中小企業庁）
=====================================================================
中小企業庁では、国内外のニーズに対応したサービスやものづくりの新事
業を創出するため、認定支援機関と連携して、革新的なサービス開発・試作
品開発・生産プロセスの改善を行う中小企業・小規模事業者の設備投資等を
支援する事業を行っております。
【支援内容・支援規模】
１．革新的サービス・ものづくり開発支援（補助率２／３）
（１）一般型 補助上限額：１，０００万円
（２）小規模型 補助上限額：５００万円
２．サービス・ものづくり高度生産性向上支援（補助率２／３）
補助上限額：３,０００万円
【公募期間】
・受付開始：平成２８年２月５日（金）
・締 切：平成２８年４月１３日（水）当日消印有効
詳細は以下のサイトをご参照ください。
⇒ http://www.chuokai.or.jp/josei/27mh/koubo1-20160205.html
【お問合せ先】
全国中小企業団体中央会及び各地域事務局（都道府県中小企業団体中央会）
※お問い合わせ受付は、月曜日～金曜日（祝日を除く。）
10:00～12:00、13:00～17:00
=====================================================================
〔３〕「ふるさと名物応援事業補助金」
（地域産業資源活用事業・小売業者等連携支援事業）の公募開始について
（中小企業庁）
=====================================================================
地域経済の活性化及び地域中小企業の振興のため、地域資源を活用した新
商品・新サービスの開発や販路開拓に意欲的に取り組む中小企業等を支援し
ます。
○地域産業資源活用事業
【公募期間】
平成２８年２月９日（火）～平成２８年３月４日（金）
10:00～12:00、13:30～17:00／月曜～金曜（祝日除く）
※郵送の場合は、受付最終日の17:00までに必着のこと。
【事業概要】
地域の優れた資源（農林水産物又は鉱工業品、鉱工業品の生産に係る技
術、観光資源）を活用した新商品・新サービスの開発や販路開拓に取り組
む中小企業者に対し、市場調査、研究開発に係る調査分析、新商品・新役
務の開発（試作、研究開発、評価等を含む）、展示会等の開催又は展示会
等への出展、知的財産に係る調査等の事業に係る経費の一部を補助します。
【交付の対象】
中小企業による地域産業資源を活用した事業活動の促進に関する法律第
６条第１項に基づく「地域産業資源活用事業計画（開発・生産型）」の認
定を受けた同法第２条第１項に規定する中小企業者であること。
【補助率】
補助対象経費の２／３以内
【補助上限額】
５００万円（４者以上の共同申請案件の場合には、認定事業計画１件あ
たり２．０００万円）
○小売業者等連携支援事業
【公募期間】
平成２８年２月９日（火）～平成２８年３月４日（金）
10:00～12:00、13:30～17:00／月曜～金曜（祝日除く）
※郵送の場合は、受付最終日の17:00までに必着のこと。
【事業概要】
小売業者等が地域の優れた資源（農林水産物又は鉱工業品、鉱工業品の
生産に係る技術、観光資源）を活用した商品・役務に関する市場動向等の
情報を地域の製造事業者等にフィードバックし、消費者嗜好を捉えた商品
づくりに繋げるための取組に対し、市場調査、研究開発に係る調査分析、
展示会等の開催に係る経費の一部を補助します。
【交付の対象】
中小企業による地域産業資源を活用した事業活動の促進に関する法律第
６条第１項に基づく「地域産業資源活用事業計画（需要開拓型）」の認定
を受けた同法第２条第１項に規定する中小企業者、もしくは中小企業地域
資源活用促進法第８条第１項に基づく「地域産業資源活用支援事業計画」
の認定を受けた一般社団法人、一般財団法人又はNPO法人であること。
【補助率】
補助対象経費の２／３以内
【補助上限額】
１，０００万円
※公募要項等の詳細は中小企業庁のホームページからご確認ください。
⇒ http://www.chusho.meti.go.jp/index.html
【お問合せ先】
東北経済産業局 経営支援課新事業促進室
電話番号：０２２－２２１－４９２３
=====================================================================
〔４〕「ふるさと名物応援事業補助金」
（低未利用資源活用等農商工等連携支援事業）の公募開始について
（中小企業庁）
=====================================================================
中小企業者と農林漁業者とが有機的に連携し、それぞれの経営資源を有効
に活用して行う事業活動を支援します。
○低未利用資源活用等農商工等連携支援事業（事業化・市場化支援事業）
【公募期間】
平成２８年２月９日（火）～平成２８年３月４日（金）
10:00～12:00、13:30～17:00／月曜～金曜（祝日除く）
※郵送の場合は、受付最終日の17:00までに必着のこと。
【事業概要】
中小企業者と農林漁業者とが有機的に連携し、それぞれの経営資源を有
効に活用して行う新商品・新役務の開発、需要の開拓等を行う事業に係る
経費の一部を補助します。
【交付の対象】
中小企業者と農林漁業者との連携による事業活動の促進に関する法律第
４条第１項に基づく「農商工等連携事業計画」の認定を受けた者のうち、
農商工等連携事業計画の認定に関する命令第２条第１項に基づき定める代
表者であって、非食品の売上増加を目的とする認定農商工連携等事業計画
に基づく事業を実施する者。
【補助率】
補助対象経費の２／３以内
【補助上限額】
５００万円
○低未利用資源活用等農商工等連携支援事業（連携体構築支援事業）
【公募期間】
平成２８年２月９日（火）～平成２８年３月４日（金）
10:00～12:00、13:30～17:00／月曜～金曜（祝日除く）
※郵送の場合は、受付最終日の17:00までに必着のこと。
【事業概要】
中小企業者と農林漁業者との交流の機会の提供、連携して事業活動を行
う中小企業者又は農林漁業者に対する指導・助言、その他の中小企業者と
農林漁業者との有機的な連携を支援する事業に係る経費の一部を補助しま
す。
【交付の対象】
中小企業者と農林漁業者との連携による事業活動の促進に関する法律第
６条第１項に基づく農商工等連携支援事業計画の認定を受けた一般社団法
人、一般財団法人又はＮＰＯ法人であって、主として非食品の売上増加を
目的とする連携体の構築支援を実施する者。
【補助上限額】
５００万円
※公募要項等の詳細は中小企業庁のホームページからご確認ください。
⇒ http://www.chusho.meti.go.jp/index.html
【お問合せ先】
東北経済産業局 経営支援課新事業促進室
電話番号：０２２－２２１－４９２３
